第6回大会実施の可否について

第6回大会は「World Curling Tour 2020-2021」シーズンの最初の大会として実施する予定でした。
「COVID-19」感染の世界的状況を鑑み、本大会実行委員会だけではなく、盛岡カーリング協会の役員会でも協議の上、6月のこの大会の開催は見合わせることと致しました。
しかしながら、この大会は「ワールドカーリングツアー」のポイントを獲得できる貴重な大会の一つであります。そのため10月の開催を目指し、現在も努力を続けております。
8月中旬まで状況を見守り決定致します。

<Whether the 6th competiton will be held>
The 6th competition was scheduled to be the first event of the “World Curling Tour 2020-2021” season.
In the global situation with COVID-19, the Executive Committee and the Morioka Curling Association Board of Directors have decided not to hold the event in June.
However, this tournament will be a valuable event to earn points on the World Curling Tour. Therefore, we are working hard to hold the event in October.
We will keep an eye on the situation and make a decision by mid-August.